Appeals unit denies claim for damages on east side of Big Sioux River