Americans begin paying higher income taxes with their next paycheck