A serious "side effect" of garage sales: Few beds for the needy.