Equate San Francisco College strife to labor-management tiff