Rights group asks probe of Driver case, cite conflicts in why aide quit.