Gene Shepard trades a deputy sheriff's badge for a lawyer's shingle.