African student says he was beaten by a bartender in Pella