American Broadcasting Company's 'Hot Wheels' show in federal hot water