Pupils rout School Board in Urbandale, panel denies them time for demands